上午11:57
上午8:53
說說:<細說英語字源>
上午8:53monologue=mono+logue +++++++++++++ mono=單, logue= 邏各斯(點我) =Greek中的"話語",也是logic的語源. 在這裏是取話語之意. ============= 所以mo...
monologue=mono+logue
+++++++++++++
mono=單,
logue=邏各斯(點我)=Greek中的"話語",也是logic的語源.
在這裏是取話語之意.
=============
所以monologue是單獨的話語=獨白!
我剛才因為要用到這個英文字,但忘了如何併.
從字源加字根便反推回去了.
(但還是忘了結尾是ue.....,因為只記得logic~log.....)
+++++++++++++
加幾個個書中沒有的(!?)
analogue,我們知道是類比物.
這裏便用了logue在Greek文化中邏各斯
(神聖的話語,太初有道的"道")有代表原則,原理的含意.
而ana- (點我)是指有"同樣的".
所以analogue字面上的組合意思便是"同樣原則的"
而prologue則是pro+logue,
一但知道pro(點我,看下面一點的prefix項才對)="前"
(例如:prototype中的proto-/prot-(點我)便是初次或先行之意,所以prototype是"先型")
故prologue是"前言".
同樣再玩一個:
epilogue=epi+logue,
這時要知道 epi是一個有煩人的字首(點我),
我們在此粗魯暴力地取它 "之上", "之後"的意思,
所以epilogue是"之後的話語",通常我們是譯為後日談或收場白. (前者我有沒有搞錯? 算是和式漢字?)
而prologue則是pro+logue,
一但知道pro(點我,看下面一點的prefix項才對)="前"
(例如:prototype中的proto-/prot-(點我)便是初次或先行之意,所以prototype是"先型")
故prologue是"前言".
同樣再玩一個:
epilogue=epi+logue,
這時要知道 epi是一個有煩人的字首(點我),
我們在此粗魯暴力地取它 "之上", "之後"的意思,
所以epilogue是"之後的話語",通常我們是譯為後日談或收場白. (前者我有沒有搞錯? 算是和式漢字?)
上午9:36
你呀，真是怠惰呢！(但愛,真的需要什麼努力?)
上午9:36你呀，真是怠惰呢！ 日文原文:( 贵方、怠惰ですねぇ—— ) 是: 贝特鲁吉乌斯·罗曼尼康帝 的名言之一, 而他是 长月达平 所创作的轻小说 《 Re:从零开始的异世界生活 》 之登场角色。 (以下以改編的同名動畫為準) 他是一個 為愛痴狂 的人(以下是他最可愛的圖之一?...
你呀，真是怠惰呢！日文原文:(贵方、怠惰ですねぇ——)
是:贝特鲁吉乌斯·罗曼尼康帝的名言之一,
而他是长月达平所创作的轻小说《Re:从零开始的异世界生活》之登场角色。
(以下以改編的同名動畫為準)
他是一個為愛痴狂的人(以下是他最可愛的圖之一?)
他是一個我們都曾經快成為的人!
在故事中,他為了得到某個人的愛,而成了世界中最知名的惡徒,
其惡質在殘殺主角:486及其二太太-雷姆時
成就了故事中最經典的兒童不宜鏡頭.
成就了故事中最經典的兒童不宜鏡頭.
但為什麼他會跟我們扯上邊?
其實, 我們跟他一樣都對來自他者的愛一直饑餓著,
只是我們沒有過了那條線.
但我們都一直為了得到他人的愛而努力,
一直以為得到愛的方法是去做什麼.
但其實愛是來自一種任性,(見我上一篇文章,請按)
維持是少不了努力,
但被愛,其實有運氣的成份在,是受到命運三女神操弄.
但不甘心的我們,總是在騙自己.
以為多做什麼那個高貴的她/他便會垂青.
而"你呀，真是怠惰呢！"
就是贝特鲁吉乌斯心中的這個想法,
是一直對自己說的戒語.
一直警戒自己不要放鬆,跟自己講:
要見到她,
要受她寵愛,
要對得起她的愛便要多努力.
要見到她,
要受她寵愛,
要對得起她的愛便要多努力.
在故事中,這個惡是殘殺他人,
在現實中在我們心中,這個惡,這些想法是殘殺我們自己.
這些用努力去換愛的想法,令我們做了多好笑又可悲的事?
更詭異的是,
我們一但認為能以努力能換取她/他的愛,
那份愛的神聖和高貴便給我們自己這份欲念而成的泥汁沾污了.
而更可悲的是,那怕我們自覺到這點,
還是忍不住用這隻沾滿泥的手去伸往她/他.
只因為太想要了
(因為我們很有""自知之明""且自悲又自卑地認為這是唯一令她愛上自己的方法),
那怕心知肚明這怎說都只會有自殘的矛盾.
而贝特鲁吉乌斯便是作者設計出來展現不吃藥的最後下場,
而且在故事中,
他在最終回的下場還令我垂淚了,就算想到他的所作所為.
他有強行附身的能力,能轉移到附近有資質的人身上,
而主角便是十幾年來最有資質的人.
他難得因為主角身上的詛咒,而順便見到那個她,
但郤給推開.
因為那個她在故事的一開始便深深地愛著主角了...
又有什麼努力能令愛情轉移呢?
作者真是滿滿的惡意...
上午10:19
數研所碩四研究生,未口試也還未過英文檢定來自爆之,評Re：從零開始的異世界生活的第十三集和二十五集.
上午10:19(更新:此文已經有其續篇, 按我 ) 25-13=12. 首先是一題國小數學題:25-13=12,也就從十三集的主題( motif , ~ )一直直路衝到二十五集. 是經過了一季. 也就是制作組準備了一季的時間來表逹其中的主題(引自 這 ): 14.昴拿了魔礦...
(更新:此文已經有其續篇,按我)
也就是制作組準備了一季的時間來表逹其中的主題(引自這):
從十三集和第二十五集來看,加上作者本人的自評.
這個故事的主題是一個近代社會很常見的問題:
它只是一種很真的感情,為了對方好的感情.
這裏的被愛是指人和人之間的特別-美好而清淨-連結
(大意;請自行去巴哈姆特看,因為本文是推坑文.)
這便是這作品好的原因,
25-13=12.
首先是一題國小數學題:25-13=12,也就從十三集的主題(motif,~)一直直路衝到二十五集. 是經過了一季.也就是制作組準備了一季的時間來表逹其中的主題(引自這):
14.昴拿了魔礦石便要離開時，愛蜜莉雅追出去說了一句「為什麼」，
這其實就是13話時在王都那段對話的延續。昴聽到這句話時，心中想說的話實在太多，
但最後說出口的還是那麼一句。
エミリアの「どうして」は、あの王城での言い合いの続きです。
このとき、スバルは言いたい言葉が星のようにありましたが、たった一言に込めました。
.
.
20.繞了許多遠路、不斷擦肩而過、持續地迷茫著，就只是這樣的故事。
一個沒有自信的少年，向一個沒有自信的少女傳達心意。
就只是為了這個而努力著──
遠回りして、すれ違い続けて、迷い続けてきた、それだけの物語。
一人の自信のない少年が、一人の自信のない少女に想いを伝える。
ただそれだけのために頑張った――、
.
這故事的主題是什麼?
如果說是奇幻故事,那是設定;
那是如同曲風一樣的東西,不是主題,那是形式.
說是愛情故事,也怪怪的,因為這是故事本身.
主題是匿藏在故事之後,而又能被形式彰顯的"那個".
從十三集和第二十五集來看,加上作者本人的自評.
這個故事的主題是一個近代社會很常見的問題:
有愛難伸(這種愛,不是一定是男女之愛);
它只是一種很真的感情,為了對方好的感情.
但往往礙於想說的人和想聆聽的人,彼此人性中的軟弱不安,
從社會中學來的不自信或負面生活感受和體驗.
一直到為自己不是理想中的自己而感到內疚感到不值得被愛.
一直到為自己不是理想中的自己而感到內疚感到不值得被愛.
而無法說和聽完自己那股從深海火山口噴發的複雜又狂亂的熱情.
這一切,只因我們自己認定自己軟弱:無法又無能.
這裏的被愛是指人和人之間的特別-美好而清淨-連結
特別是他者投射在自己身上的高貴,
自己會因為從小從他人居高臨下之眼中學來的社會眼光,
自己會因為從小從他人居高臨下之眼中學來的社會眼光,
認定自己是沒有那份高貴,
認定自己是不堪被愛,認定愛自己的人是被自己更高一級,
認定自己是不堪被愛,認定愛自己的人是被自己更高一級,
認定對方一定是搞錯了才會寵愛自己.
我們就是從這裏搞錯了愛的本質,
這裏我想引用齊澤克(Žižek)的說法:” Love means I pick out something, and it’s, again,this structure of imbalance. Even if this something is just a small detail… a fragile individual person… I say “I love you more than anything else.”
還有
"That's the true love of the world. Because what is love? Love is not idealization. Every true lover knows that if you really love a woman or a man, that you don't idealize him or her. Love means that you accept a person...with all its failures, stupidities, ugly points. And nonetheless, the person's absolute for you. Everything life- that makes life worth living. But you see perfection in imperfection itself." (文字稿加時間線在這) (直接看9:47)
對我而言,愛這種""人和人之間的特別-美好而清淨-連結""
是來自一股任意的-武斷的-獨斷的(arbitrary)意志和認定.
是來自一股任意的-武斷的-獨斷的(arbitrary)意志和認定.
那怕這股意志和這個認定是來自某次幸運.
其實第十八集之所以令不少支持者認為感動人的原因,
不只是制作精良,還有真的"講出了"這部作品的名字.
其實是其中雷姆和昴(音:486)對手戲中的一來一往,
用不同的名詞和句子說出-點破-我剛才引用齊澤克這兩句話的精神核心..
用不同的名詞和句子說出-點破-我剛才引用齊澤克這兩句話的精神核心..
(大意;請自行去巴哈姆特看,因為本文是推坑文.)
486:我不值得你愛;
雷姆:你又知道你的什麼,你又知道你在雷姆我眼中的你是怎麼的嗎?
以上便是主題了!
制作組和原作的合作無間(?)成功地把主題收在故事之後,
而要完成這個主題,
也就是令主角486(也是我們讀者的化身),
明白到自己的美好(從而允許自己被愛和去愛),
最好的方法便是經過
直接的明顯的誇張的具體的物理性的試驗.
這時,設定上的力量便發揮了.
因為這個奇幻的異世界故事,而且把主角特意設定成可以一直死亡重設但有記憶來學來上課交學費,但郤一無其他特技,
特別相比生於作者心中之惡意和故意
當代劍聖萊因哈魯特•范•阿斯特雷亞的典型無敵主角型全方位無死角龍傲天,
主角的無能是為了他能代表我們這些普通人能跟一切糟糕狂亂的敵人當對手,來成長.
因為這個奇幻的異世界故事,而且把主角特意設定成可以一直死亡重設但有記憶來學來上課交學費,但郤一無其他特技,
特別相比生於作者心中之惡意和故意
當代劍聖萊因哈魯特•范•阿斯特雷亞的典型無敵主角型全方位無死角龍傲天,
主角的無能是為了他能代表我們這些普通人能跟一切糟糕狂亂的敵人當對手,來成長.
唯有經過反覆試驗的人生才值得誇耀,
這成了表面上的主角成長,
但不張揚地成就了主題的發展.
也就是,主角鸁得了愛,
不是女主角的或其他人的,
而是自己的,自己成為了一個值得愛的人.
自己成為了一個自己認為值得女主角愛蜜莉雅或雷姆還有其他人去愛去信任的人.
這便是這作品好的原因,
有一個好的,應世應於眾人心中的主題,
而用故事去彰顯,以風格和形式去完成.
主題-故事-風格
真理是無法橫蠻地傳逹的,
唯有謊言才能以暴力相授.
上午10:44
色情是什麼? (未來某本書或電影的原稿)
上午10:44色情不是祼露. 相反, 在這個祼照在網上輕易流通的年代之中也好,之前也好. 色情都不是祼露,很多時是倒過來,我們覺好色情好性感的一刻,往往是衣物不少的時刻. 或許不會是全包緊緊. 但全祼往往無法令人進入色情的氣氛. 而且有不少人往往會在性行為時感到緊張和不安以...
色情不是祼露.
相反, 在這個祼照在網上輕易流通的年代之中也好,之前也好.
色情都不是祼露,很多時是倒過來,我們覺好色情好性感的一刻,往往是衣物不少的時刻.
或許不會是全包緊緊. 但全祼往往無法令人進入色情的氣氛.
而且有不少人往往會在性行為時感到緊張和不安以到無法完成時,
其致死一刻便是彼此祼露的一刻,不知道自己手要伸往自己還是對方的哪裏?
色情或許是一種泛濫,是一種如江河到海的泛濫,
一股從來都不可以認同的或公開的鮮活感. 是一種明知自己無能為力但又註定要全力制止的泉水.
它一直都在我們日常生活中等待,
等待秋葉落光的星期四下午三點二十一分時,
我們再度發現了自己左手伸直便能摸到的同事,原來有這樣的一刻時.
色情就會衝出來,咬開我們理智的咽喉,沿著食道往胃跑.
色情就會衝出來,咬開我們理智的咽喉,沿著食道往胃跑.
當它到了胃時,便會用胃部特有的饑餓感來扯動頭腦中所有正在對抗中的神經線.
(待續)
發表文章
